When it comes to learning a new language, I struggle. I struggle so much that I always give up. A friend of mine who teaches Spanish in high school assures me that some people are just not designed to learn languages. Boy, do I believe that. Still, I am willing to try again. This time, I’m giving Hindi a shot. Why not? I work with customers and co-workers in India.
So, yesterday, I signed up on Livemocha, a web based language education site that offers learning exercises plus social networking based help. Nice idea and it seems well implemented. I completed the first lesson last night and this morning, I reviewed flash cards I made from this first lesson. What words do you suppose this first lesson includes? Here’s a partial list:
- Moti (fat)
- Patli (thin)
There are pictures accompanying each new word or phrase. The picture with moti is very negative. The picture with patli plays to many male fantasies. Look, I’m grateful to be at a weight the charts say is normal for my height, but I’ve gotten past the idea that when I was fat I was, in some way, defective or “less than” as a human being. Thinking about the public eye, Oprah had no less influence when wearing her fat than when it was hidden away (as she’s pretty clearly never recovered from compulsive eating, the fat was just hidden, not removed. There is a topic for another post).
So, that negative picture is really insulting. I’ll write the website about it. Will they change it? I don’t know. Today I can ask for what I want and turn over the results.
